vaina


vaina
1 ×vainà (sl.) sf. (4) NdŽ, , FrnW 1. N, [K], M, L, Š, LzŽ, Vvr, Gršl, Mžk, Ėr, Mlt, Švnč, Dv, , Lp, Sn karas: Buvo vainų̃, tai buvo! DrskŽ. An vainõs buvo OZ60. Vainõs baisu, eik ana peklon! Ad. Jos paskui tą vyrą per vainàs nušovė Snt. Pakilo labai kruvina vaina Tat. Tuos brolius pašaukė į vainą BsMtI81(Brt). Krygelį regėjau, vainelę girdėjau KlpD41. Nuneški, žirgeli, in vainelę LLDII143(Dg). Ir kad girdėsite apie vainas ir apie naujienas apie vainas, nenusigąskite Ch1Mr13,7. | Ka i su musimis reik vaĩną kelti Sd. ^ Vainà – tai ne daina Brb. Kam vaina, kam daina LTsV265(Ldvn). Vieniem vainos, kitiem dainos Dkš. Kap pekloj, tep ir vainõj Ad. Per vainą visaip prisieina: ir gyvą pagauna, ir negyvą nušauna LTsV264. Šūdų vaina S.Dauk. Tėvas negimė, sūnus vainon išjojo (ugnis ir dūmai) Vrn. 2. Grg, PnmR prk. barnis, bartynės: O su patimi kokios vainos buvo dėl įkapių?! Žem. Ė čia vis vainà, i až arklį vainà Švnč. Vainà i vainà pas anus, kiauras dienas Trk. Oi vainà buvo didelė, kol sudalijo [žemes] vienkiemiais Kp. Paukščiai tarp savęs vaĩną turėjo PP80. Kai aš už bernelio, kai aš už bloznelio, be barnelių, be vainelių pietų nepavalgiau NS23. ^ Lazdynas, lazdyno vidurė[je] eglė, eglės vidurė[je] trys vainą kela dėl mūsų gero (kubilas su alumi) Kos84.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Look at other dictionaries:

  • vaina — f. anat. Envoltura tubular que rodea un órgano o parte de él. Se opone a simpaticotonía. Medical Dictionary. 2011. vaina …   Diccionario médico

  • vaina — (Del lat. vagīna). 1. f. Funda ajustada para armas blancas o instrumentos cortantes o punzantes. 2. Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas plantas. 3. Bot. Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja que envuelve el… …   Diccionario de la lengua española

  • văina — VĂINÁ vb. v. boci, căina, jeli, jelui, lamenta, plânge, tângui, văicări, văita. Trimis de siveco, 23.10.2008. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • vaina — (Del lat. vagina.) ► sustantivo femenino 1 Cubierta de cuero, metal u otra materia, alargada y estrecha, donde se guardan las armas blancas, las herramientas y otros utensilios: ■ vaina de la espada. SINÓNIMO funda 2 BOTÁNICA Cáscara alargada y… …   Enciclopedia Universal

  • vaina — 2 vainà (la. vaina) sf. (4) K.Būg, NdŽ, Vkš, Akm; S.Dauk, BS188, BzB336, LsB365, LVIV437, FrnW 1. kaltė; priežastis: Visa vaina iš kamino, kad užsidegė rūmas J. Gaspadinės vaina, kad gerai rėdo J. Dabar va trečia diena neina geryn ir nežino, kas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Vaina — Para otros usos de este término, véase legumbre. Exhibición de un cuchillo y su vaina en la parte posterior. La vaina es la cubierta protectora en la cual reposa la espada. Las vainas pueden estar elaboradas de diversos materiales, incluyendo… …   Wikipedia Español

  • vaina — {{#}}{{LM SynV40323}}{{〓}} {{CLAVE V39340}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vaina{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} funda = {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{SynT39003}}{{↑}}tontería{{↓}} • memez • estupidez = {{<}}3{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vaina — s. persona indeseable. ❙ «...comienza a ser preciso un revulsivo, un aceite de ricino que ponga a todos esos vainas en su sitio...» Javier Lorenzo, El Mundo, 2.1.99. ❙ «...no hay que fiarse de estos tipos escurridos y más si son como éste un… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • vaina — (f) (Intermedio) funda de material en la que se guardan las armas Ejemplos: Limpió el cuchillo y lo puso en una vaina de cuero. Las armas blancas normalmente se guardan en vainas. Sinónimos: piel, cubierta, corteza, guarda, funda, estuche,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • vaina — f Tubo de acero cilнndrico que se introduce en el terreno, proporcionando mayor rigidez, para formar un pilote de hormigуn. Tambiйn llamada camisa, funda …   Diccionario de Construcción y Arquitectur


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.